|
ALC's Multilingual Desktop Publishing Process
includes the following:
Localization Kit Review, Analysis and Preparation
Project Kick-Off Meeting
Format, Edit and Proofread all Graphics
Client Review and Approval
Final QA
Project Delivery
ALC's Multilingual desktop publishing teams utilize
most commercially available graphics applications,
including Word, InDesign, PageMaker, QuarkXpress,
FrameMaker, Photoshop, Illustrator and Macromedia's
suite of products in their daily work. They work along
with the translation group in the production of high
quality documentations and manuals in the forms of
softcopy, PostScript file, laser copy, camera-ready
copy, printed copy, etc. Their work is supervised
and reviewed by a skilled artwork designer to ensure
that the localized version not only meets customer's
original standards but also is culturally appropriate
and acceptable locally.
ALC's Multilingual Desktop Publishing services involves
over 15 languages, including: English, Simplified
Chinese, Traditional Chinese, Japanese, Korean, Thai,
Vietnamese, German, French, Russian, Spanish, Italian,
Greek, Polish, Arabic and more.
For more information, please contact
us.
|